摘要:辱华词汇的无知与无心之过,他们的辱华后续如何最近体坛辱华事件频出,CBA外援劳森侮辱中国妇女,内马尔骂日本人时用了辱华词汇,那么下面我们讨论一下什么词汇涉及辱华,什么是我们的底线,那些辱华的人是否应该区别对待...
使用侮辱中国词语的无知和无意识错误
如果有人问谁住在北极,你肯定会脱口而出——爱斯基摩人。 问题是,这是对土著人民的侮辱。 爱斯基摩人在印度方言中是“吃生肉的人”的意思,所以北极猎人对此很反感。 他们称自己为因纽特人,意思是“真正的人”。 如果你因为这个词而得罪了北极原住民,那只是因为你不了解背景,这才算无知。
还有一个有趣的轶事。 不久前,南加州大学商学院一名教授用中文说了“那个、那个(发音:内的)……”,随后被停职。 为什么? 因为“Neige”的中文发音与“”相同,“”是一个涉及种族歧视的词,可以翻译为“黑鬼”。 那么如果我们在黑人面前说“那个、那个”,就可以算是无心之失了。
如果像Chink、Ching Chong、Dog eater这样的词出现在外语中,那也是对中国人的侮辱,但就像上面例子中的无知和无心错误一样,很多外国人并不在意这些禁忌和感受中国人民的。 这种情况经常发生。
2017年,中超华夏幸福球星拉维奇在拍官方照片时就曾做出过这样的动作。 中国摄影师没有注意到,因为中国人并不知道这种眯眼的动作是西方用来羞辱中国人的。 。 这是外国记者提前挖出来的,然后中国人民愤怒了,“原来你是在羞辱我们”。 球迷谴责拉维奇。 最后,他、俱乐部、摄制组分别发表了道歉声明。 被“侮辱”的中国人依然不买账。 拉维奇的解释是,摄影师要求一些轻松搞笑的动作来活跃气氛,所以他没有多想就眯起了眼睛……这个理由你接受吗? 你认为他的侮辱行为严重吗?
2019年,又发生了影响较大的辱华事件。 NBA球员雷迪克在给中国球迷拜年的视频中惹事。 当时,雷迪克还没有加盟鹈鹕队。 当他在费城76人队效力时,他在给中国球迷的新年祝福视频中使用了“chink”。 随后他表示自己本想说“中国的NBA球迷”,但视频中出现了问题。 “chink”发音,他说“真诚地向所有被冒犯的人道歉”,NBA立即要求林书豪帮忙解决问题。 随后,2019年10月人民网评英超球员辱华,雷迪克随76人队在上海和深圳打了两场NBA中国比赛。 在上海的比赛中,雷迪克表现极为出色,取得了全场最高分。 他没有参加深圳的比赛。 。 中国球迷没有再纠缠他的错误。
关于雷迪克的最新消息是人民网评英超球员辱华,他在个人社交媒体上抱怨鹈鹕队队友霍勒迪没有入选最佳防守阵容。 他写道:“几乎所有你的同龄人都认为你是最好的防守后卫,但你并没有入选最佳防守阵容……那只是……”雷迪克还是个大话王,所以你认为他是故意的吗?羞辱中国人? 你给中国人民拜年是侮辱中国人民吗?
因此,我们是否可以认为,上述两个例子代表了一些人的无知和无心。 他们从小就受到环境和教育背景的影响,忽视了其他群体的禁忌。 事实上,我们经常犯这样的错误。
是对中国人民的极大不尊重
对于一些像CBA球员劳森这样的人来说,他们多次触碰了中国人的底线,是从心底里歧视的。 今年8月,劳森在中国一家咖啡馆与某人发生争吵,一个月后他发布了侮辱中国女性的文字和图片。 如果按照他的言行去做,那就可以用糟糕来形容了。 这样的人,即使公开道歉,也是让人无法接受的。 如今他终于被逐出了中国篮球界。 中国又少了一个拿中国人民钱财、扰乱公共秩序的人。 、侮辱中国女性的无良外援。
2017年7月,切尔西小将肯尼迪在自己的社交媒体上上传了一段视频。 视频中包含“Porra China”字样。 在葡萄牙语中,“Porra”相当于英语的“fuck”。 在遭到中国球迷的强烈抗议后,肯尼迪和切尔西俱乐部立即道歉。 肯尼迪第三次道歉人民网评英超球员辱华,称“无意歧视”。 切尔西俱乐部也谴责肯尼迪的疏忽言行。 人民网发表评论《这样的切尔西以后可要慢点了》。 但肯尼迪改变了他的世界观吗? 一点也不!
去年西甲联赛,从切尔西租借加盟赫塔菲的肯尼迪在比赛中认识了中国球员武磊。 下半场武磊被替换下场时,被对方球员推倒。 又是肯尼迪! 他是真心实意地反对中国人的,他的“不屑”态度深深植根于他的言行之中。 两年前的道歉信看起来毫无价值,他的言行总是透露着他对中国人的优越感。
又一个隐藏的对中国的侮辱
与劳森、肯尼迪等游戏外小丑般的人物相比,另一种“辱华”似乎更具杀伤力。 2013年3月,多特蒙德在德国杯四分之一决赛中被拜仁淘汰。 克洛普教练批评拜仁并提到了中国:“拜仁就像中国人一样,先看别人做什么,然后模仿,多用。钱照搬同样的路线,最后变得更强。” 这组“山寨中国”、“抄袭崛起”的言论引起了中国人民的不适,但克洛普却很平静。 他继续调侃中国:“我现在很高兴,至少中国人还没有来找我的麻烦。”
2016年初,在与中超苏宁争夺特谢拉失败后,克洛普酸溜溜地说:“我听说中国人越来越有钱了,英超电视转播赚了很多钱,也许他们在崛起。”
克洛普不是中国人的敌人。 他不应该有兴趣关心东方人的生活和现状。 他只是有一种自发的偏见。 这种态度在西方人的头脑中很常见。 无意冒犯,但它总是很小。 让敏感的人感到担心。 这让中国人也知道,中国人在国外的普世哲学中的印象并不都是友好的、公正的、客观的。 回到美国南京大学教授的轶事,他因为说“”而被停职,如果他以同样的悲伤程度但方向不同地谈论“chink”,相关部门会不会美国还禁赛他吗?
标签: 人民网评英超球员辱华